Roma celebra il 200° anniversario della nascita del drammaturgo Aleksandr Ostrovsk

Pubblicato: 24/04/2023

В Риме отпразднуют 200-летие драматурга Островского

 Roma celebra il 200° anniversario della nascita del drammaturgo Aleksandr Ostrovsk

La fiaba di Aleksandr Ostrovskij «Sneguročka» (La fanciulla di neve) e l'opera omonima di Nikolai Rimskij-Korsakov è un inno al folclore russo, omaggio e ammirazione per il ricco patrimonio della Russia pagana, delle sue credenze, tradizioni, rituali e di una saggia attitudine alla vita in armonia con la natura.

Il famoso scrittore e drammaturgo russo, il fondatore del teatro moderno russo, Aleksandr Ostrovskij completò una delle sue opere più famose, «La fanciulla di neve», 150 anni fa - il 31 marzo 1873. Meno di un mese e mezzo dopo, a maggio dello stesso anno, l’opera andò in scena al Teatro Bolshoi. A quel tempo, Aleksandr Nikolaevich voleva intitolarla diversamente: «Fiaba di primavera».

Componendo il libretto dell'opera, Rimskij-Korsakov ha preso da Ostrovskij il sottotitolo dell'opera – «Fiaba di primavera», ma ha messo il proprio significato in questo nome. L'opera «respira» di primavera, giovinezza e gioia, «dipingendo» la triste storia della Fanciulla di neve con colori vivaci. «Non è possibile creare un’altra «Sneguročka», diceva il compositore. Ha definito quest'opera la sua migliore, una volta ha scritto in una lettera: «Chi non ama la Fanciulla di neve non capisce affatto né le mie musiche né me stesso... Secondo me, «Sneguročka» è la migliore opera dopo Glinka, non solo tra le russe, ma e di tutte in generale. È tutta bella - scenicamente, musicalmente, proporzionalmente...».

Il 27 aprile alle ore 18:30, la Direttrice del Teatro d'arte di Mosca (MChAT) Sofia Gracheva, in video collegamento da Mosca, racconterà agli ospiti della Casa Russa a Roma come si è svolta la prima della «Sneguročka», verranno mostrate rare fotografie dagli archivi del museo. La serata proseguirà con le scene musicali dall'opera di Aleksandr Ostrovskij adattate alla musica di Nikolai Rimskij-Korsakov. I ruoli saranno interpretati dai vincitori di concorsi nazionali e internazionali, diplomati delle accademie musicali russe e italiane Anna Koshkina (Fanciulla di neve), Karina Demurova (Lel’), Giacomo Balla (Mizgir’), Stepan Iakovlev (Il Gelo). Accompagnamento musicale di Margarita Zimina (clarinetto) e Pavel Tialo (pianoforte).

La serata dedicata al 200° anniversario del grande drammaturgo russo Aleksandr Ostrovskij sarà sicuramente interessante sia per i bambini (12+) che per gli adulti.

L’ ingresso è gratuito con prenotazione obbligatoria tramite link: https://forms.gle/yaYVSEC51FWetsabA   

Piazza Benedetto Cairoli, 6

Si prega di esibire un documento di identità all'entrata.

Пьеса Александра Островского «Снегурочка» и созданная на ее основе одноименная опера Николая Римского-Корсакова — гимн русскому фольклору, дань уважения богатейшему наследию языческой Руси, ее преданиям, обрядам и жизни в гармонии с природой.

Известный русский писатель и драматург, основоположник современного русского театра, Александр Островский закончил одну из своих самых известных опер 150 лет назад — 31 марта 1873 года — и уже месяц спустя пьесу поставили на сцене Большого театра. Изначально Островский хотел назвать пьесу иначе - «Весенняя сказка».

Составляя либретто оперы, Римский-Корсаков взял у Островского подзаголовок пьесы — «Весенняя сказка», однако вложил в эти слова собственный смысл. Опера буквально «дышит» весной, юностью и радостным мироощущением, окрашивая грустную историю о Снегурочке в светлые тона.

«Второй Снегурочки не сочинишь», — считал композитор. Именно эту оперу композитор называл своей лучшей и, более того, в частной переписке признавался: «Кто не любит Снегурочки, тот не понимает моих сочинений вообще и не понимает меня… мое мнение: Снегурочка — лучшая опера после Глинки, не только из русских, но и из всех вообще. В ней все хорошо, сценично, музыкально, пропорционально…»

27 апреля в 18:30 директор Музея МХАТ Софья Грачева по видеосвязи из Москвы расскажет гостям Русского Дома в Риме о том, как проходила первая постановка «Снегурочки», будут продемонстрированы редкие фотографии из архивов музея. Вечер продолжится музыкальными картинами из оперы Александра Островского на музыку Николая Римского-Корсакова. Роли исполнят победители национальных и международных конкурсов, выпускники российских и итальянских музыкальных академий Анна Кошкина (Снегурочка), Карина Демурова (Лель), Джакомо Балла (Мизгирь), Степан Яковлев (Дед Мороз). Аккомпанемент Маргариты Зиминой (кларнет) и Павла Тиало (фортепиано).

Вечер, посвящённый 200-летию великого русского драматурга Александра Островского, будет интересен как взрослым, так и детям (12+).

Вход свободный, необходима предварительная регистрация по ссылке:  https://forms.gle/yaYVSEC51FWetsabA  

Piazza Benedetto Cairoli, 6

Просьба предъявить на входе документ удостоверения личности

Svetlana Lisichnikova 

Ufficio Stampa 

Casa Russa a Roma



Ultimi Video


Vedi tutti i video »

Clicca sul Banner in basso e guarda il video

Inquadra il codice qr e sostienici!

Oltre le barriere - 2k24 -

è un progetto de

L'Albero Verde della Vita

_____________________________

 

_______________________

DOMUS SAPIENTIAE - Collana Testi

(Liber I)

(Liber II)

(Liber III)

______________________